Conception, direction du projet, réalisation Dr. Werner Bellwald, Sion
Design de l'exposition, direction de la réalisation Bernd Kniel, Naters
Graphisme Benjamin Kniel, Naters; Petra Locher, Glis
Photographies Bernd Hartung, Berlin; Stefan Meier, Wettingen et Rome; Dr. Werner Bellwald, Sion
Films vidéos et recherches des objets Étudiants du séminaire de recherches en histoire culturelle, Université de Bâle
Multimédia Peter Zeller, multimédia et technique audio-visuelle, Bâle
Texte Dr. Werner Bellwald, Sion
Traductions Valérie Robyr, Antonia Nessi, Antonin Pohl, Nicolas Moutterlos, Esta Denroche, Geraldo Giannone
Construction des murs et peinture (Basilique Saint-Pierre pour le hall d'exposition) Peter Schaad, Rheinfelden
Ont aidé à façonner et ont collaboré à la construction Tony Sarbach, Anastasia Rieder, Vera Tobler, Gregoire Schaller, Eric Roulier, Gery Bossle
Travaux de menuiserie Holz und Stein SARL, Christof Rieder, Wiler
Travaux de peinture Anselm Mutter, Naters
Climatisation Uli Imwinkelried, Naters; Krüger AG, Brigue
Électricité Felix Ruppen, Naters
Serrurerie Frabetti AG, Brigue
Travaux d'écriture et de photographie Josef Fux, Naters; Lettermann Étiquetage, Glis
Emblème de la Basilique Saint-Pierre dans la roche Conception: Heinz Julen, Zermatt
Échafaudages Gerhard Gasser, Viège
Typographie Christof Blatter, Viège
Travaux de construction Theler AG, Rarogne
Démonter une Porsche, la transporter dans le hall d'exposition et la recomposer Garage Chicco, Gamsen
|
|
Dr. Werner Bellwald Werner Bellwald est un historien passionné. Il est responsable de la conception, de la direction du projet et de sa réalisation.
|